czwartek, 1 sierpnia 2013

Pocztówka z wakacji

POZIOM: 7-10
 
W dobie Internetu i smartfonów pocztówki odchodzą w zapomnienie, a szkoda bo mają swój urok. Ja osobiście do dziś wysyłam dziadkom pocztówki z wakacji. Mają dość pokaźną kolekcję biorąc pod uwagę, że pierwszą wysłałam już w zerówce z pomocą rodziców. Po latach można się uśmiać widząc koślawe literki, gdzieniegdzie błędy ortograficzne czy odręcznie rysowane słoneczka i chmurki :)
A te relacje pocztówkowe z pierwszych kolonii nad morzem... to są wspomnienia. Dlatego namawiam was do zapoczątkowania tej sympatycznej tradycji również w waszych rodzinach. Poniżej szablon pocztówki, który możecie wykorzystać do przećwiczenia pisania pozdrowień. Pamiętajcie o zwrotach grzecznościowych i właściwym zaadresowaniu pocztówki.
 
 
 
Postcard from holidays 
LEVEL: 7-10
In the era of the Internet and smartphones, postcards fall into oblivion, which is a pity because they have their own charm. I personally still send holiday postcards to my grandparents. They have quite a large collection, taking into account that I sent them the first one with the help of my parents when I was in the pre-school. After years you can have a laugh seeing the lopsided letters, spelling mistakes here and there, or hand-drawn little suns and clouds :) Or the postcards’ reports from the first colonies by the sea ... these are the memories. Therefore, I urge you to initiate this nice tradition in your families. Below you’ll find the postcard template, which you can use to practice greetings’ writing. Remember about the polite expressions and the proper addressing of the postcard.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz