niedziela, 28 kwietnia 2013

Na poszukiwanie wiosny...

POZIOM: 3-6
 
Jedna z moich ulubionych zabaw w dzieciństwie, co roku na "wielkie" poszukiwania wiosny zabierała mnie babcia. Po kilku latach znałam już na pamięć naszą trasę po ogródku i sadzie oraz dłuższy spacer na pola. Dokładnie wiedziałam gdzie czego szukać, ale i tak miałam niezłą zabawę z odkrywania wiosennych kwiatków, pączków na drzewach czy obserwowania bocianów, które zakładają gniazdo.
 
Jak wyruszyć na tą "wielką" wyprawę?
 
Ubierz dziecko ciepło i zabierzcie ze sobą kredki, kartki papieru, mały koszyczek, szkło powiększające i lornetkę. Zaplanuj dobrze trasę spaceru, może być to np. przydomowy ogródek, park miejski lub las. Pamiętaj, żeby wcześniej sprawdzić, czy maluszek z łatwością będzie mógł odnaleźć oznaki wiosny. Pomóż mu w nazywaniu znalezionych oznak wiosny, np. przebiśniegów, krokusów, pączków na drzewach i krzewach, a w późniejszych miesiącach stokrotek, fiołków, tulipanów, hiacyntów czy kwitnących krzewów (np. forsycji i magnolii) oraz drzew. Wypatrujcie również ptaków (począwszy od wróbelków po bociany) oraz owadów lub ślimaków. W zależności od tego na jakim terenie się znajdujecie, pozwól swojemu maluchowi zebrać wiosenne łupy, np. zerwać kilka kwiatków lub gałązek. Pomóż mu także w trakcie spaceru lub po powrocie do domu narysować wasze znaleziska. Pamiętaj żeby zadawać maluchowi dużo pytań, podpowiadać, jeśli ma problemy ze znalezieniem oznak wiosny i jak najwięcej mu opowiedzieć. Na pewno zapamięta waszą wyprawę i za rok się o nią upomni :)
 


In search of spring ...
LEVEL: 3-6
One of my favorite games when I was a child. Every year my grandma took me for  the "great" search of spring. After a few years, I already knew by heart our route through the garden and the orchard, or the long walk through the fields. I knew exactly where to look for, but I had a lot of fun while exploring spring flowers, buds on the trees and watching storks founding their nest.
How to set off for the "big"  trip?
Dress your child warm and take crayons, sheets of paper, a small basket, a magnifying glass and binoculars. Plan your walking route well, it can be a backyard garden, a public park or a forest. Remember to check first whether your little one will be able to find the signs of spring easily. Help them in naming the spring findings, such as snowdrops, crocuses, buds on trees and shrubs, and in later months, e.g. daisies, violets, tulips, hyacinths and blossoming shrubs (such as forsythia and magnolia), and trees. Look out for the birds (from sparrows to the storks) and also insects or snails. Depending on area in which you are, let your little one collect the spring loots, e.g. pick a few flowers or twigs. Also, during your walk or when you return home help your child to draw your findings. Remember to ask your child a lot of questions. Prompt them, if they have problems in finding the signs of spring and tell them as much as you can. The child will surely keep this trip in mind and demand it from you in the following year :)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz