wtorek, 3 grudnia 2013

Rudolf z piekarnika!

POZIOM: 7-10
Do świąt niecały miesiąc - czas przemyśleć co w tym roku upieczemy. Jeśli w domu mamy dzieci warto zadbać, żeby świąteczne wypieki były nie tylko smaczne, ale również miały atrakcyjną dla dzieci formę. Oprócz tradycyjnego makowca, piernika czy sernika na naszym stole powinny się więc znaleźć babeczki renifery :)
Przepis nie jest trudny, ale dość czasochłonny, do wypieku można więc zaangażować całą rodzinę - nie tylko dzieci, ale również tatę - wykrojenie rogów renifera z precelków wymaga precyzji i pewnej męskiej ręki ;) Dzieci pomogą wybrać czerwone m&msy na noski (a inne kolory chętnie schrupią w nagrodę) oraz zrobią reniferkowe oczka.
 Na zdjęciach babeczki zrobione przeze mnie, a poniżej dwa bardzo podobne przepisy na te niezwykłe babeczki z moich ulubionych blogów kulinarnych:


Udanych wypieków !


Rudolph in the oven

LEVEL: 7-10

It’s less than a month left to Christmas so it’s high time to think about what to bake this year. If you have kids at home it is good to make Christmas pastries that are not only delicious, but also have attractive form for children. In addition to the traditional poppy-seed cake, gingerbread or cheesecake – so reindeer’s cupcakes should also be found on Christmas table :)

The recipe is not difficult, but quite time consuming so you can engage in baking process the whole family - not just children but also the dad – cutting out reindeer’s horns from pretzels requires precision and a male hand ;) Children will help you to choose the red M&M’s for noses (and they will be happy to devour candies in other colors as a reward) and to do reindeers’’ eyes.

The pictures below show the cupcakes baked by me and also below you’ll find two very similar recipes for these unusual cupcakes that come from my favorite cuisine blogs:

 • MOJE WYPIEKI


 • KWESTIA SMAKU


 Have a nice baking!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz